Operation System or Operating system ?

新来的实习生,把 Operating System 写成了 Operation System ,怎么看都觉得有点别扭。他说是字典上查询来的,绝对不会有错。刚才去了一把? Wikipedia ,搜索 Operation System 自动定向到 Operating System 了。

或许这个实习生没有说错,但是作为计算机应用专业的硕士,这个词应该是放在口头上的,就像自己写一个不常用的中文字,看来看去不顺眼,估计是有那里写错,但是找不出错的地方。

这位小兄弟,还把 Leadership 写成了 leadship 。? 🙁